|
13 декабря 2008г.
суббота
|
Образовательно-культурное учреждение “Достлук” организовало обед в честь мусульманского праздника Курбан-байрам в одном из самых красивых отелей Минска, пригласив туда не только турецкие семьи, но и деток из домов семейного типа Белорусского детского фонда.
|
|
|
Devamını oku...
|
|
10 снежня 2008 года
|
Курбан-Байрам для дзяцей-сiрот
У гэтыя днi, з 8 па 11 снежня, мусульмане ўсяго свету, у тым лiку i ў Беларусi, святкуюць сваё галоўнае свята — Курбан-Байрам. Традыцыя прыносiць у гэты дзень у ахвяру жывёлу бярэ свой пачатак у гiсторыi, якую добра ведаюць i мусульмане, i хрысцiяне, i iудзеi. Згодна з Каранам, Анёл Джабраiл (Гаўрыiл) з’явiўся Ібрагiму (Аўрааму) у сне i перадаў яму загад ад Алага прынесцi ў ахвяру свайго першынца Iсмаiла. Iбрагiм адправiўся ў далiну Мiна да таго месца, дзе сёння знаходзiцца горад Мека, i пачаў рыхтавацца да ахвярапрынашэння. Але Алаг выпрабоўваў Iбрагiма, i калi той гатовы быў выканаць волю Усявышняга, ахвяра сынам была замененая на ахвяру ягнём. Свята сiмвалiзуе мiласэрнасць Бога i тое, што вера — лепшая ахвяра.
|
|
|
Devamını oku...
|
|
9 октября 2008

|
Ад самай “калыскі цывілізацый”
У куточак сваёй этнічнай радзімы туркі, якія жывуць і працуюць у Беларусі, ператварылі невялікую кватэру ў цэнтры Мінска.
Каб пазнаёміцца з турэцкімі традыцыямі, паслухаць усходнія песні і ўбачыць палымяны танец жывата, у Турцыю ехаць неабавязкова. Адукацыйным цэнтрам “Достлук—Сяброўства”, які ў ёй і “прапісаўся”, кіруе Іхсан Дылекчы. Ён запрасіў карэспандэнта “НГ” на Іфтар — вячэру ў час свяшчэннага месяца Рамазан. Частаваць блізкіх і сяброў на працягу гэтага месяца — абавязковая ўмова для аднаго з галоўных абрадаў ісламу. Месяц Рамазан, які вылічваецца па месячным календары, ужо скончыўся, і мусульмане ўсяго свету адсвяткавалі не менш значнае свята Ураза-Байрам. Аднак уражанні ад знаёмства з туркамі Беларусі і беларусамі — прыхільнікамі турэцкай культуры засталіся.
Калі дакладна першыя туркі прыйшлі жыць у Беларусь, сказаць немагчыма. Сёння па перапісе 1999 года ў нашай краіне пражываюць 35 туркаў-асманаў. Што прымушае некаторых з іх пакінуць “калыску цывілізацый” (менавіта так гісторыкі называюць Турцыю)? Адну з такіх гісторый прапаную вашай увазе.
|
|
|
Devamını oku...
|
06 октября 2008 г.
понедельник

|
Праздник духовного возвышения
На днях граждане Турции, проживающие в Беларуси, вместе со всей мировой мусульманской общественностью отмечали Рамазан Байрам. Этот праздник завершает священный месяц Рамадан. По преданию, именно в этот период пророку Магомету были ниспосланы стихи Корана. На протяжении месяца мусульманам от рассвета до заката нельзя было есть, пить и исполнять супружеский долг. Справедливости ради надо отметить, что в ночное время эти запреты не действуют.
|
|
|
Devamını oku...
|
|
29 ноября 2007г.
Четверг
|
Минские школьники завоевали три медали на олимпиаде по турецкому языку в Анкаре
21 июня, Минск /Алина Гришкевич - БЕЛТА/. Отношения Беларуси и Турции в области образования развиваются успешно и имеют хорошие перспективы. Свидетельством этому являются яркие победы белорусских школьников на 4-й Международной олимпиаде по турецкому языку, которая завершилась в Анкаре. Об этом сказала на пресс-конференции Чрезвычайный и Полномочный Посол Турецкой Республики в Беларуси Эмин Бирнур Фертеклигиль. Она отметила большой интерес белорусских детей к изучению турецкого языка.
|
|
|
Devamını oku...
|
03 Мая 2007г. Четверг

|
Дружба глазами детей
Традиционный конкурс детских рисунков прошел 26 апреля в Белорусском обществе дружбы и культурной связи с зарубежными странами.
Его организатор - образовательно-культурное учреждение «Достлук»
На конкурс было представлено 115 работ учеников 6-8 классов на тему «Дружба глазами детей». Победительницей стала ученица 8 «В» класса средней школы искусств № 201 Кристина Есмантович.
|
|
|
Devamını oku...
|
|
19 Апреля 2007г.
Четверг
|
Язык до Турции доведет
Поездкой в Турцию награждены призеры шестой олимпиады по турецкому языку среди студентов минских вузов
|
|
|
Devamını oku...
|
11 января 2007 г.

|
Беларусь – Турция: диалог на языке культуры
Благодаря прекрасному климату, солнечным пляжам, историческим памятникам Турция сегодня – одно из самых популярных у белорусов мест отдыха. Отныне эта страна станет еще ближе: в Белорусском государственном университете в самом конце минувшего года открылся Центр турецкого языка и культуры.
Активное участие в создании центра приняло образовательно-культурное объединение «Достлук», известное в нашей стране своей работой по развитию дружественных и культурных связей между белорусским и турецким народами.
|
|
|
Devamını oku...
|
|
08 декабря 2006 г.
Пятница
|
Делегаты из Турции побывали в БГУ
Парламентская делегация Турецкой Республики во главе с руководителем национальной делегации Турции в ПАСЕ, заместителем председателя ПАСЕ господином Муратом Мерджаном в рамках официального визита в нашу страну посетила 6 декабря Белгосуниверситет.
|
|
|
Devamını oku...
|
30 июня 2006 г.
Пятница
|
Две награды из девяти — в Беларусь
Вера АРТЕАГА, «Р»
Две школьницы из Минска – Алина Приходовская и Ксения Жук — получили две высшие награды из девяти на 4-й международной олимпиаде по турецкому языку, которая проходила в Анкаре и Стамбуле. Участие в мероприятии принимали представители из 83 стран Европы, Америки, Африки, бывшего Советского Союза. Беларусь представляли четверо школьников.
|
|
|
Devamını oku...
|
|
|
|
|
Sayfa 1 > 2 |